-
1 motor torpedo boat
Abbreviation: MTBУниверсальный русско-английский словарь > motor torpedo boat
-
2 торпедный катер
-
3 торпедный катер
Русско-английский словарь по общей лексике > торпедный катер
-
4 торпедный катер
прогулочная шлюпка, прогулочный катер; яхта — pleasure boat
моторная лодка; моторный катер; моторное судно — motor boat
-
5 торпедный
-
6 торпедный
torpedo (attr)торпе́дный аппара́т — torpedo tube
торпе́дная ата́ка — torpedo attack
торпе́дный ка́тер — motor torpedo boat
-
7 торпедный катер
1) General subject: attack boat, mosquito-craft, motor torpedo boat, torpedo boat, torpedo-boat, vedette, vedette boat, vidette2) Naval: coastal motor boat, (ам.) eagle boat, mosquito boat, torpedo motor launch, torpedo motorboat3) American: PT boat, eagle-boat -
8 торпедный катер
1. motor torpedo-boatмоторная лодка; моторный катер; моторное судно — motor boat
2. torpedo motorboatРусско-английский военно-политический словарь > торпедный катер
-
9 катер
м. boat, launchпрогулочная шлюпка, прогулочный катер; яхта — pleasure boat
моторная лодка; моторный катер; моторное судно — motor boat
-
10 торпедный
м. воен. мор.torpedo (attr.) -
11 катер
-
12 катер
м. мор.cutter, launchсторожево́й ка́тер — patrol boat
торпе́дный ка́тер — motor torpedo boat
ка́тер на возду́шной поду́шке — hovercraft
ка́тер на подво́дных кры́льях — hydrofoil
-
13 быстроходный торпедный катер
Military: fast motor torpedo boatУниверсальный русско-английский словарь > быстроходный торпедный катер
-
14 плавучая база торпедных катеров
Naval: motor torpedo boat tenderУниверсальный русско-английский словарь > плавучая база торпедных катеров
-
15 торпедный катер на воздушной подушке
Military: air cushion motor torpedo boatУниверсальный русско-английский словарь > торпедный катер на воздушной подушке
-
16 катер
-
17 автомобиль
1) General subject: auto, autocar, automobile, bus, cabriolet, car, chariot, machine, motor, motor car (легковой), motor vehicle (любого типа), motor-car, to be at the wheel (и т. п.), vehicle5) Engineering: motor truck (грузовой), truck (грузовой)6) Construction: (легковой) car7) Mathematics: van8) British English: lorry (грузовой), motor lorry (грузовой), motor van (грузовой), motorcar (легковой)9) Automobile industry: mechanical vehicle, mechanically propelled vehicle, motor transport vehicle, motorcar10) Jargon: Lena, boat, chug wagon (презрительно), crutch, egg-crate, gas buggy, humdinger, meat grinder, straggle-buggy, zoom buggy, haddock (I've gone and locked me keys in the haddock.), set of wheels, sheen, trans, Leaping Lena, bus (личный), (любой) crate (грузовик, автобус и др.), fliv, go-cart, hard top, heap (особенно устаревший), short (особенно небольшой спортивный автомобиль иностранного производства), smoke wagon, tin can (чаще всего старый "форд"), torpedo (обычно мощный), wheeler11) Advertising: Rd vehicle, road vehicle12) Makarov: automotive vehicle, transport
См. также в других словарях:
Motor Torpedo Boat PT-34 — was a PT 20 class motor torpedo boat commissioned on 12 July 1941. The commander of PT 34 was Ltjg. Robert B. Kelly, the executive officer of Motor Torpedo Boat Squadron Three, based in the Philippines from late 1941 through April 1942. On 17… … Wikipedia
Motor Torpedo Boat PT-59 — was a 77 foot Elco PT boat that served with the US Navy in World War II. She is noted for being the second command of then Lieutenant, junior grade (LTJG) John F. Kennedy (who later became President of the United States) in the Pacific Theater… … Wikipedia
motor torpedo boat — ☆ motor torpedo boat n. a high speed powerboat equipped with torpedoes and machine guns * * * … Universalium
motor torpedo boat — ☆ motor torpedo boat n. a high speed powerboat equipped with torpedoes and machine guns … English World dictionary
Motor Torpedo Boat — MTBs returning from an anti E boat patrol, June 1944 Motor Torpedo Boat (MTB) was the name given to fast torpedo boats by the Royal Navy, and the Royal Canadian Navy. The capitalised term is generally used for the Royal Navy (RN) boats and… … Wikipedia
Motor Torpedo Boat PT-41 — Flagship pennant of Motor Torpedo Boat Squadron 3, flown on PT 41 Motor Torpedo Boat PT 41 was a PT 20 (Elco 77 Foot) Class Patrol torpedo boat, built at Elco and commissioned on 23 July 1941. PT 41 served as the flagship of Motor Torpedo Boat… … Wikipedia
motor torpedo boat — noun a small fast unarmored and lightly armed torpedo boat; P(atrol) T(orpedo) boat • Syn: ↑PT boat, ↑mosquito boat, ↑mosquito craft • Hypernyms: ↑torpedo boat * * * noun : a high speed 60 to 100 ft. motorboat mounting two or four torpedo tubes… … Useful english dictionary
Motor torpedo boat tender — is a type of ship used by the U.S. Navy during World War II. The Motor torpedo boat tender s task was to act as a tender in remote areas for patrol boats (PT boats) and to provide the necessary fuel and provisions for the torpedo boats she was… … Wikipedia
Motor Torpedo Boat PT-109 — This article is about the boat. For the song, see PT 109 (song). For the film, see PT 109 (film). LTJG Kennedy (standing at right) on the PT 109 in 1943. For other Ids see[1] Career (United States) … Wikipedia
Motor Torpedo Boat PT-337 — Career Name: PT 337 Laid down: 17 February 1943 … Wikipedia
Motor Torpedo Boat Squadron Three — Flagship pennant of Motor Torpedo Boat Squadron 3, flown on PT 41 Motor Torpedo Boat Squadron Three was a United States Navy squadron based at Cavite, Philippines, from September 1941 to mid April 1942. It was commanded by then Lieutenant John D … Wikipedia